Home
Home | Search | Login
Hoy April 23, 2014, 4:39 am Havana time.
Hide Menu
SEARCH NEWS
    Language:
12/20/13 - El Nuevo Herald (Miami) - Levantarán últimas restricciones sobre autos en Cuba 

JUAN O. TAMAYO 
JTAMAYO@ELNUEVOHERALD.COM

Reconociendo que sus intentos por flexibilizar algunos de los controles
sobre la venta habían llevado a  ilegalidades  el gobierno cubano anunció
este jueves que levantará las últimas restricciones, pero mantendrá el
monopolio en las importaciones.

El periódico oficialista Granma dijo que el cambio principal será el fin
del requisito impuesto a los cubanos al comprar un nuevo vehículo de
entregar una carta difícil de obtener, con la aprobación del Ministerio del
Transporte   un requisito que ha llevado a tratos sospechosos.

Todos los controles también serán eliminados entre los cubanos para la
venta de autos, camiones, camionetas y motocicletas, tanto nuevos como de
uso, así como también extranjeros, reportó el periódico señalando que la
decisión fue alcanzada la semana pasada en una reunión del Concejo de
Ministros

También liberada de las regulaciones, estará la venta de la gasolina y los
motores diesel y paneles del cuerpo de vehículos para repuestos, propiedad
del estado, como por ejemplo autos de alquiler y camionetas que se han
visto involucradas en un accidente.

El reportaje del Granma, la voz oficial del Partido Comunista gobernante,
representa una admisión de las medidas adoptadas en una reforma del mercado
automotor hace dos años que no funcionaron del todo y condujeron a
subterfugios para evadir los controles todavía existentes.

Los cambios  se dan mediante pasos adicionales para eliminar restricciones
que con el tiempo perdieron su razón de ser , reportó el periódico.  Con
ellas desaparecen trabas administrativas que dejaban espacio a la
ilegalidad .

La baja disponibilidad de autos, la restricción de esta facilidad a un
reducido grupo  y la existencia de otro mercado que vende a precios varias
veces mayores generaron inconformidad, insatisfacción , agregó

Todas las importaciones y los precios de los nuevos vehículos seguirán
siendo determinados por el gobierno, puntualizó el periódico. Las ganancias
serán utilizadas para la mejora del transporte público.

El estado importó todos los vehículos nuevos y los vendió solo a ciertos
individuos   los funcionarios y simpatizantes del gobierno, los oficiales
militares y los doctores, especialmente aquellos que habían trabajado en el
exterior y fueron capaces de ahorrar en moneda convertible.

Sin embargo los cubanos vendieron vehículos de modelos anteriores a 1959 en
el mercado negro   si eran detenidos por la policía, los conductores podían
alegar que el dueño del auto les había prestado el vehículo   hasta que las
reformas de hace dos años, permitieron por primera vez la venta de
vehículos de uso, de modelos posteriores a ese año.

Inmediatamente después de la reforma, miles de transferencias de títulos
fueron registradas, de acuerdo con las cifras del gobierno cubano. Se
reportó que la mayoría fueron transacciones ilegales hechas antes del 2011
y que ahora habían sido legalizadas.

El gobernante Raúl Castro se ha ido alejando de una economía centralizada y
controlada al estilo ruso, y se ha ido acercando más a una economía de
libre mercado desde que oficialmente reemplazó a su hermano enfermo en el
2008.

Ha implementado varias  actualizaciones necesarias pero ha procedido con
cautela, lo cual ha llevado a quejas de que si bien su diagnóstico sobre la
economía cubana es correcto sus remedios han sido muy débiles y lentos.

XXXXX


Original Source / Fuente Original:
http://www.elnuevoherald.com/2013/12/20/1640014/levantaran-ultimas-restricciones.html


CUBA-L FAIR USE NOTICE

This server contains copyrighted material the use of which has not always been specifically authorized by the copyright owner. We are making such material available in our efforts to advance understanding of Cuba's political, economic, human rights, international, cultural, educational, scientific, sports and historical issues, among others. We distribute the materials on the basis of a 'fair use' of any such copyrighted material as provided for in section 107 of the US Copyright Law. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107. The material is distributed without profit. The material should be used for information, research and educational purposes. For more information go to: http://www.law.cornell.edu/ uscode/17/107.shtml.