Home
Home | Search | Login
Hoy April 19, 2014, 12:45 pm Havana time.
Hide Menu
SEARCH NEWS
    Language:
12/19/13 - La Nación Costa Rica - Cuba flexibiliza la venta minorista de vehículos nuevos y usados 

El gobierno de Cuba acordó flexibilizar la venta minorista de vehículos
nuevos y usados al eliminar el permiso estatal que los particulares
necesitaban para la compra en las empresas comercializadoras autorizadas,
informaron hoy medios oficiales.

La medida, aprobada este miércoles por el Consejo de Ministros, "libera la
venta minorista de motos, autos, paneles, camionetas y microbuses, nuevos y
de segunda mano, para las personas naturales cubanas y extranjeras
residentes en el país, así como para las personas jurídicas extranjeras y
el cuerpo diplomático".

Las nuevas regulaciones para la importación y comercialización de vehículos
serán publicadas en la Gaceta Oficial próximamente, pero el diario Granma
adelantó hoy que la "venta liberada se irá implementando de manera gradual
y paulatina" en la red minorista, controlada por el Estado.

En 2011 un decreto gubernamental puso fin a medio siglo de prohibiciones y
límites para las transacciones de vehículos al autorizar a los cubanos y
extranjeros residentes en la isla la compra y venta de automóviles a título
particular.

No obstante, aquella medida mantuvo la restricción para que los cubanos
compraran automóviles totalmente nuevos en entidades comercializadoras, y
el gobierno siguió controlando esas adquisiciones mediante un permiso
otorgado por el Ministerio de Transporte a ciudadanos específicos.

La Habana

Control obsoleto. Granma, portavoz del gobernante Partido Comunista de
Cuba, reconoció hoy que la venta mediante ese permiso -conocido como "carta
de autorización"- ha resultado "inadecuada y obsoleta", y añadió que ese
mecanismo "burocrático" se convirtió en una fuente de "especulación y
enriquecimiento".

Un 30% de las ventas del Estado mediante ese mecanismo en 2012 terminaron
con un cambio de propietario poco después de registrado el vehículo, lo
cual apunta a que el procedimiento "motivó que algunas personas se
sirvieran de él para obtener ingresos adicionales".

"Se ha podido comprobar, además, que a través de internet se realizaban
ventas de las referidas cartas incluso antes de comprar el vehículo",
agregó el diario.

La medida, que contemplará con prioridad a quienes ya tenían esas "cartas
de autorización", establece que los precios minoristas que fijará el Estado
serán "semejantes" a los del mercado entre particulares, que se mueve con
abultadas tarifas precisamente debido a las restricciones existentes.

"Con el ingreso recaudado se creará un fondo destinado especialmente al
desarrollo del transporte público en todo el país", subrayó el periódico.

Flexibilización. Por otra parte, la normativa permite la compraventa de
motores de combustión interna y carrocerías entre particulares, y precisa
que "deberá garantizarse la disponibilidad de baterías, neumáticos,
accesorios y piezas de repuesto" a precios "sin carácter recaudatorio".

También se dará prioridad a la venta de bicicletas con precios favorables
para promover su uso.

La autorización de "importación directa" de vehículos nuevos y de segunda
mano se mantendrá para las empresas importadoras autorizadas y el cuerpo
diplomático.

Se mantiene asimismo la prohibición para que personas jurídicas cubanas y
extranjeras vendan vehículos a particulares.

Granma destacó que las nuevas normas ayudarán a "eliminar restricciones que
con el tiempo perdieron su razón de ser" y "trabas administrativas que
dejaban espacio a la ilegalidad".

Asimismo indicó que se fomentará "una nueva fuente de ingreso para el
desarrollo del transporte público, lo cual es una prioridad del Estado.


Original Source / Fuente Original:
http://www.nacion.com/mundo/latinoamerica/Cuba-flexibiliza-minorista-vehiculos-usados_0_1385261575.html


CUBA-L FAIR USE NOTICE

This server contains copyrighted material the use of which has not always been specifically authorized by the copyright owner. We are making such material available in our efforts to advance understanding of Cuba's political, economic, human rights, international, cultural, educational, scientific, sports and historical issues, among others. We distribute the materials on the basis of a 'fair use' of any such copyrighted material as provided for in section 107 of the US Copyright Law. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107. The material is distributed without profit. The material should be used for information, research and educational purposes. For more information go to: http://www.law.cornell.edu/ uscode/17/107.shtml.