Home
Home | Search | Login
Hoy April 23, 2014, 1:38 pm Havana time.
Hide Menu
SEARCH NEWS
    Language:
12/18/13 - El Observador - Elián González: "En Cuba gozo de libertades que no podría tener en Estados Unidos 

Elián González, el balsero cubano que a los seis años fue objeto de una muy
mediatizada pugna internacional entre Cuba y Estados Unidos, en una
entrevista concedida 14 años después de esos acontecimientos, imaginó cómo
habría sido su vida si su padre hubiera decidido quedarse.

"En Estados Unidos sería una figura mediática, tal vez me empujarían al
mundo de la política, de la cultura. Quizás sería un cantante, esa sería la
manera de seguir sacándome dinero", estableció, y agregó: "No tendría la
tranquilidad que disfruto aquí. La prensa estaría al tanto de todo lo que
hago, como acostumbran ellos a tratar a los famosos. Hay personas que
luchan por ser famosos, ese no es mi caso, prefiero pasar desapercibido (.)
En Cuba gozo de libertades que no podría tener en Estados Unidos",
estableció.

En la entrevista, que fue otorgada a una estudiante de periodismo,
publicada por el medio regional [1]Quinquenio de Luz y republicada luego
por [2]CubaDebate, el joven declara que no le gusta ser una figura pública
y que le gustaría pasar inadvertido porque reconoce que es tímido.

"A mí me gustaría más pasar desapercibido. No me gusta ser, en donde esté,
el centro de interés. Creo que pasar desapercibido es la forma de vivir más
placenteramente, como cualquier muchacho normal, sin que nadie esté al
pendiente de cualquier gesto, palabra o acción", señala.

Además, subraya el amor que tiene hacia Fidel Castro. Dice: "Fidel Castro
para mí es un padre. No profeso ninguna religión, pero de hacerlo, mi dios
sería Fidel Castro".

En referencia a la decisión que tomó el padre de regresar al niño a Cuba 14
años atrás, dijo: "Es una decisión de la cual él nunca se ha arrepentido y
yo nunca le he reprochado que la haya tomado. Creo que fue lo más sabio,
fue una decisión siguiendo sus ideales, fue, también, en respuesta a la
confianza que depositó Fidel y la Revolución y todo el pueblo de Cuba en
nosotros". González cuenta que a su padre le ofrecieron muchísimo dinero
pero que optó por Cuba por querer estar cerca de su familia

"Si él lo que quería era bienestar para su hijo, después de lo que yo había
vivido, tomó la mejor decisión porque donde mejor podía estar un niño, en
cualquier parte del mundo, era en Cuba. Iba a tener la mejor educación, los
mejores tratos, el cariño más sincero", estableció.

Elián finaliza hablando sobre su vida en Cuba: "Mi vida ha sido como la de
cualquier joven cubano, siempre con la responsabilidad que lleva el mérito
de mi familia, que es por lo que se me ha destacado. Siempre con algunas
limitaciones por la protección ante el temor de cualquier represalia del
imperio. Gracias a estar en Cuba pude estar con mis padres, mis hermanos,
mis abuelos. Pude regresar a mi barrio, a jugar con mis amigos de siempre y
no con esos nuevos amigos que no deseaba".

References

Visible links 1.
http://quinqueniodeluz.wordpress.com/2013/12/02/el-joven-elin-gonzlez/ 2.
http://www.cubadebate.cu/especiales/2013/12/05/elian-gonzalez-a-mi-me-gustaria-mas-pasar-desapercibido/


Original Source / Fuente Original:
http://www.elobservador.com.uy/noticia/267748/elian-gonzalez-en-cuba-gozo-de-libertades-que-no-podria-tener-en-eeuu/


CUBA-L FAIR USE NOTICE

This server contains copyrighted material the use of which has not always been specifically authorized by the copyright owner. We are making such material available in our efforts to advance understanding of Cuba's political, economic, human rights, international, cultural, educational, scientific, sports and historical issues, among others. We distribute the materials on the basis of a 'fair use' of any such copyrighted material as provided for in section 107 of the US Copyright Law. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107. The material is distributed without profit. The material should be used for information, research and educational purposes. For more information go to: http://www.law.cornell.edu/ uscode/17/107.shtml.