Home
Home | Search | Login
Hoy April 25, 2014, 2:46 am Havana time.
Hide Menu
SEARCH NEWS
    Language:
12/14/13 - Rebelión (Madrid) - El saludo entre Barack Obama y Raúl Castro:
Las preguntas que faltan (+ video)

Iroel Sánchez

Raul Castro-Obama-El Pais.Prácticamente todos los medios de comunicación
del mundo se han hecho eco del saludo entre el presidente estadounidense,
Barack Obama, y el líder cubano Raúl Castro en el funeral de Nelson
Mandela. Algunos se han remitido al saludo casual entre Fidel y Bill
Clinton durante la Cumbre del Milenio del año 200o en la ONU, pero esta vez
no ha habido casualidad y sin embargo los medios no han hecho las preguntas
pertinentes y mucho menos han buscado las respuestas correctas.

¿Por qué el presidente de Cuba ocupó un lugar tan prominente en la
ceremonia, ya que entre las más de cien importantes personalidades
extranjeras presentes sólo hablaron seis: potencias o grandes economías
como Estados Unidos, China,  la India y Brasil y el vecino más ligado
históricamente a Sudáfrica, Namibia?

¿Por qué estaba Raúl Castro ubicado exactamente frente al lugar por el que
entró el presidente Obama, de modo que era inevitable un encuentro entre
ambos?

¿Por qué el presidente de Estados Unidos, que en otros escenarios se ha
negado a aceptar la presencia del líder cubano, no pudo hacerlo esta vez,
ni tampoco logró evitar la preminencia otorgada  al presidente de Cuba?

Una cuarta pregunta que sí ha intentado responder alguna prensa: ¿Qué
consecuencias, si las tiene, traerá lo ocurrido en las relaciones entre
ambos países?

Para comenzar a responder hay que remitirse al apoyo prolongado y decisivo
de Cuba a la lucha contra el Apartheid y por la liberación de los pueblos
africanos del colonialismo. El propio Nelson Mandela resumió así los
orígenes de la relación de Cuba con el Congreso Nacional Africano (ANC):

"¿Dónde hay un país que haya solicitado la ayuda de Cuba y que le haya sido
negada? ¿Cuántos países amenazados por el imperialismo o que luchan por su
liberación nacional han podido contar con el apoyo de Cuba? Debo decir que
cuando quisimos alzarnos en armas nos acercamos a numerosos gobiernos
occidentales en busca de ayuda y solo obtuvimos audiencia con ministros de
muy bajo rango. Cuando visitamos Cuba fuimos recibidos por los más altos
funcionarios, quienes de inmediato nos ofrecieron todo lo que queríamos y
necesitábamos. Esa fue nuestra primera experiencia con el internacionalismo
de Cuba".

El líder al que se honró en el estadio de Soweto estableció claramente la
relación entre la victoria de las tropas cubanas en la batalla de Cuito
Cuanavale y el fin del Apartheid en Sudáfrica:

"¡La decisiva derrota de las fuerzas agresoras del apartheid destruyó el
mito de la invencibilidad del opresor blanco! ¡La derrota del ejército del
apartheid sirvió de inspiración al pueblo combatiente de Sudáfrica! ¡Sin la
derrota infligida en Cuito Cuanavale nuestras organizaciones no habrían
sido legalizadas! ¡La derrota del ejército racista en Cuito Cuanavale hizo
posible que hoy yo pueda estar aquí con ustedes! ¡Cuito Cuanavale marca un
hito en la historia de la lucha por la liberación del África austral!
¡Cuito Cuanavale marca el viraje en la lucha para librar al continente y a
nuestro país del azote del apartheid! La decisiva derrota infligida en
Cuito Cuanavale alteró la correlación de fuerzas en la región y redujo
considerablemente la capacidad del régimen de Pretoria de desestabilizar a
sus vecinos. Este hecho, conjuntamente con la lucha de nuestro pueblo
dentro del país, fue crucial para hacer entender a Pretoria que tenía que
sentarse a la mesa de negociaciones".

Por esa razón, el presidente de Cuba fue el orador que cerró el homenaje
internacional a Nelson Mandela. Raúl Castro fue presentado por la
coordinadora nacional del ANC, Bapela Mbete, que como reseña el diario
Granma: "al invitar al Presidente cubano a hacer uso de la palabra,
recordó, visiblemente emocionada, que representaba al país que había
contribuido a liberar a Sudáfrica; al país vencedor en la batalla de Cuito
Cuanavale, que tanto impacto tuvo para la lucha contra el apartheid". Las
palabras de Mbete, como las referencias de Mandela a Cuba, que permitirían
entender el por qué del papel de Raúl Castro en la ceremonia, han sido
absolutamente silenciadas por los grandes medios de comunicación pero Obama
tuvo que escucharlas, al igual que las pronunciadas en el mismo sentido por
el vicepresidente del ANC, Ciryl Ramaphosa, al concluir el discurso de Raúl
.

Tomando en cuenta esa historia y la gratitud de Mandela hacia Cuba,
expresada particularmente en su amistad con Fidel, los organizadores del
acto decidieron otorgar al presidente cubano un espacio de honor. E
hicieron más, colocaron a Raúl Castro en un lugar en que al presidente de
Estados Unidos le era inevitable encontrarlo de frente al entrar al
escenario. Como es obvio, el gobierno estadounidense conoció con
anterioridad el protocolo del homenaje y no tuvo más remedio que aceptarlo.

Sudáfrica no es Colombia, el país en que se organizó la más reciente Cumbre
de las Américas, al que EE.UU. impuso la exclusión de Cuba de ese cónclave,
ni tampoco es Panamá, la sede del próximo evento de ese tipo en 2015. La
nación refundada por Mandela pertenece al mundo nuevo que obligó a Barack
Obama a replantearse su decisión de invadir Siria y el presidente
norteamericano no está en condiciones de imponerle protocolos, negarle
invitados o cancelarle oradores, un escenario al que deberá adaparse EE.UU.
de manera creciente en buena parte del planeta. Su cambio del guerrerismo
bushista hacia el soft power obamista es un intento de responder a esa
necesidad, aunque Obama preserve  su papel de tribunal y verdugo en las
ejecuciones que ordena a través de los drones.

Respondiendo a esa realidad, en el funeral de Mandela, Obama acató lo que
los sudafricanos organizaron, no tenía otro camino para aprovechar ese
escenario y lanzar su discurso demagógico. Tampoco podía negarse a saludar
al líder cubano en un contexto como ese, sería una torpeza colosal que
mancharía el homenaje en contradicción con el legado de Nelson Mandela que
el presidente norteamericano trata de mostrar como propio. De algún modo,
el Secretario de Estado John Kerry, lo reconoció ante la congresista
cubanoamericana Ileana Ross Lehtinen que lo increpó durante una audiencia
legislativa en el Capitolio de Washington: "Hoy era un día para homenajear
a Nelson Mandela. El presidente estuvo en un funeral internacional y no
eligió quién asistía".

El gobierno de Estados Unidos está cada vez más cuestionado por su cerco
contra Cuba, lo sucedido en Soweto es una gota en un vaso cada vez más
lleno y empuja en la dirección del cambio. El ex canciller británico David
Owen, interrogado al respecto por la BBC, expresó: "Esto abre el camino
para que mejoren las relaciones entre ambos, algo que se necesita desde
hace mucho tiempo".

Y sí, si el gobierno de Barack Obama quisiera aparentar un mínimo de
coherencia con el legado de Nelson Mandela, aprovecharía la positiva
acogida mundial de este encuentro para avanzar en la relación con Cuba. Lo
ocurrido este diez de diciembre se inscribe en el reclamo universal para
que Estados Unidos cambie su política hacia la Isla. El propio Obama y su
Secretario de Estado reconocieron semanas atrás el carácter obsoleto de la
misma, incluso para cumplir los objetivos de "cambio de régimen" que
Washington preconiza desde hace más de cinco décadas hacia la Isla y que
este gobierno continúa enarbolando. La repercusión  de este saludo guarda
estrecha relación con eso y si no fuera así, una representante de los
interesados en mantener el status quo con Cuba, como Ros-Lehtinen, no
hubiera reaccionado del modo en que lo hizo.

La mayoría de los oradores extranjeros en el funeral de Nelson Mandela
representaban grandes potencias, Cuba es la potencia moral que Estados
Unidos no ha logrado doblegar. Su política exterior de principios es una de
las causas por la que Washington se ha empeñado en derrocar la Revolución
de Fidel y Raúl Castro, y es también la que ha hecho posible un escenario
en que el jefe del imperio se incline -a los ojos del mundo- ante el
presidente de una Isla con once millones de habitantes cuya economía
bloquea y cuyo gobierno intenta derrocar. Demasiado subversivo para que el
periodismo de superficie que se practica en los grandes medios, ese que no
se hace preguntas, intente  buscar respuestas. (Publicado en CubAhora)


CUBA-L FAIR USE NOTICE

This server contains copyrighted material the use of which has not always been specifically authorized by the copyright owner. We are making such material available in our efforts to advance understanding of Cuba's political, economic, human rights, international, cultural, educational, scientific, sports and historical issues, among others. We distribute the materials on the basis of a 'fair use' of any such copyrighted material as provided for in section 107 of the US Copyright Law. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107. The material is distributed without profit. The material should be used for information, research and educational purposes. For more information go to: http://www.law.cornell.edu/ uscode/17/107.shtml.