Home
Home | Search | Login
Hoy April 19, 2014, 7:04 am Havana time.
Hide Menu
SEARCH NEWS
    Language:
12/06/13 - Juventud Rebelde (Habana) - Cruzada por toda Cuba a favor del lenguaje

Investigadores del Centro de Lingüística Aplicada de la ciudad de Santiago
de Cuba recorrerán el país en defensa del idioma español

Eduardo Pinto Sánchez digital@juventudrebelde.cu 5 de Diciembre del 2013
21:40:31 CDT

SANTIAGO DE CUBA.- Desde este viernes y hasta el 5 de abril de 2014 llegará
a todo el país la cuarta caravana científica La Lingüística al servicio de
la educación, otro esfuerzo de la ciencia cubana a favor del conocimiento y
uso correcto del idioma español.

Especialistas del Centro de Lingüística Aplicada de Santiago de Cuba,
liderados por los doctores Vitelio Ruiz Hernández y Eloína Miyares
Bermúdez, Héroes del Trabajo de la República de Cuba, recorrerán
universidades pedagógicas de todas las provincias del país y del municipio
especial Isla de la Juventud para presentar un Dvd con los resultados más
recientes de ese centro científico a profesores y alumnos.

El material contiene como novedad la primera versión electrónica del
Diccionario Escolar Ilustrado dirigido a escolares de segundo a cuarto
grado de primaria, continente de 2000 entradas con definiciones muy
sencillas con un perfil pedagógico y formativo, que incluye además
ilustraciones, la división silábica de las palabras y su plural.

La cuarta versión digital del Diccionario Básico Escolar, publicación
insigne del centro dirigido a todos los niveles de enseñanza, aumenta en
más de mil entradas e incluye videos y una aplicación para obtener todas
las conjugaciones de todos los verbos. Para mediados del año próximo debe
publicarse la versión impresa por la Editorial Oriente ante la alta demanda
del texto en librerías y ferias del libro.

Dos software educativos desarrollados por el centro de conjunto con la
Universidad de Ciencias Pedagógicas Frank País del territorio: la Isla del
saber y la Ruta del saber, contienen ejercicios didácticos dirigidos a
desarrollar la competencia léxica de escolares de primaria del Plan
Turquino, y un mayor dominio del recurso de la derivación en escolares,
también serán mostrados en esta cruzada auspiciada por los ministerios de
Educación y el de Ciencia, Tecnología y Medio ambiente.

Por último, la multimedia Melodesa: La entonación del habla de la ciudad de
Santiago de Cuba, del investigador Alex Muñoz Alvarado, describe las
características que presenta la entonación en el habla de la provincia, y
está dirigido, según su autor, al uso de investigadores, profesores y
estudiantes relacionados con el estudio de la lengua como aporte singular,
al ser la primera en el país con un enfoque fonológico y lingüístico, y
representar un beneficio didáctico inmediato que se puede incluir en los
planes de estudio.

El director del Centro de Lingüística Aplicada, doctor Leonel Ruiz Miyares,
anunció la confección de 500 de estos Dvds para donarlas a instituciones
educativas de los territorios visitados, y convocó a todas las personas
interesadas en estos materiales a adquirirlos directamente en el centro con
una memoria flash con un giga de capacidad.

Entre los nuevos proyectos en los que trabaja el centro está la confección
del primer Diccionario Auditivo para Invidentes de Cuba.

A partir de una idea del doctor Vitelio Ruiz se mostró un resultado inicial
en el último congreso de la Asociación Nacional del Ciego (Anci), que fue
muy bien acogida por los delegados.

En un periodo de tres años se grabarán miles de significados y acepciones
que recoge el Diccionario Básico Escolar, elaborados sobre la variante
cubana del español, un esfuerzo que remarca el aporte utilitario e
ideológico de este material para las personas con problemas de visión,
destacó la doctora Celia Pérez, investigadora del centro.


CUBA-L FAIR USE NOTICE

This server contains copyrighted material the use of which has not always been specifically authorized by the copyright owner. We are making such material available in our efforts to advance understanding of Cuba's political, economic, human rights, international, cultural, educational, scientific, sports and historical issues, among others. We distribute the materials on the basis of a 'fair use' of any such copyrighted material as provided for in section 107 of the US Copyright Law. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107. The material is distributed without profit. The material should be used for information, research and educational purposes. For more information go to: http://www.law.cornell.edu/ uscode/17/107.shtml.